CL BUTEZ
Suivant un acte sous seing privé en date du 31 mars 2023,
La société MATHEL, Société A Responsabilité Limitée de 5.000 Euros, ayant son siège 575 Boulevard Georges-Pompidou 59123 BRAY-DUNES, immatriculée au Registre du Commerce et Sociétés de DUNKERQUE sous le numéro 750.466.633.
a donné en location gérance à
La société CL BUTEZ, Société A Responsabilité Limitée de 5.000 Euros, ayant son siège 745 Boulevard Georges-Pompidou 59123 BRAY-DUNES, immatriculée au Registre du Commerce et Sociétés de DUNKERQUE sous le numéro 949.807.507.
un fonds de commerce de restauration, traditionnelle ou rapide, avec vente sur place ou à emporter et mise à disposition de services de livraison et/ou de click&collect sis et exploité 745 Boulevard Georges-Pompidou 59123 BRAY-DUNES, sous l’enseigne LA BRASSERIE DU BURGER.
Le présent contrat est consenti pour une durée initiale de deux années entières à compter du 1er avril 2023 pour se terminer à pareille époque le 31 mars 2025
A l’expiration de la période initiale, le présent contrat se reconduira tacitement pour une durée indéterminée.